خجل

I
الوسيط
(خَجِلَ)-َ خَجَلاً، وخَجلَةً: استحيا. و- الحيوانُ: وَحِلَ فبقي متحيرًا. ويقال: خَجلَ فلانٌ بأمره: عَيَّ به فلا يدري ماذا يصنَع. و- فلانٌ: ضَجر وبَرِم.ـ و- بَطِرَ. و- مَرِحَ. و- النباتُ: كَثُرَ والتف. ويقال: خَجِل الوادي. و- بالحِمل: ثَقُل عليه واضطرب. ويقال: خَجل على فرسه: اضطرب عليه من سَعَته. و- الثوبُ ونحوه: كان واسعًا يضطَرب على لابسه. يقال: ثوبٌ خجِلٌ، وجُلٌّ خَجِلٌ. و- الشيءُ: فسد. ويقال: خجِلَ الثوبُ: أخْلَقَ. فهو خَجِلٌ.
(أخجَلَ) النباتُ: خَجِلَ. و- فلانا: جعله يخجَلُ. و- أضجره. و- الثوبَ ونحوه: أطالَهُ أو وسعه حتى اضطرب على لابسه.
(خَجَّلَهُ): جعله يخجَلُ.
(اختَجَلَهُ): جعله يخْجَلُ.
(الخوْجَلَى): مشي للنساء فيه تكسر. يقال: هي تمْشي الخوْجَلى.
II
معجم اللغة العربية المعاصرة
خجَّلَ يخجِّل، تخجيلاً، فهو مخجِّل، والمفعول مُخجَّل
• خجَّل الشَّخصَ: جعله يضطرب حياءً، جعله يَخجَل ويستحيي "مضى يعدِّد عيوبَه فخجَّله".
III
معجم اللغة العربية المعاصرة
خجَل [مفرد]:
1- مصدر خجِلَ.
2- (نف) احمرار الوجه بطريقة لا إراديّة عند الشعور بالحرج أو الارتباك أو الخزي، شُعور مؤلم يسبِّبه الشعور بالذنب أو الإحراج أو عدم الأهميَّة أو العار "احمرّ وجه الفتاة من الخجَل- حمرة الخجَل لون الفضيلة [مثل أجنبيّ]"| يا للخَجل: تعبير عن الخزي والاستحياء.
IV
معجم اللغة العربية المعاصرة
خجِلَ يَخجَل، خَجَلاً، فهو خَجُول وخَجِل وخَجلانُ/خجلانٌ
• خجِلتِ الفتاةُ: اسْتَحْيَت، اضطربت حياءً "خَجِلتُ منك لكثرة إحسانك إليّ- شابٌّ خجول".
V
معجم اللغة العربية المعاصرة
خَجِل [مفرد]: صفة مشبَّهة تدلّ على الثبوت من خجِل.

Arabic modern dictionary. .

Look at other dictionaries:

  • خجل — خجل: الفراء: الخَجَل الاسترخاء من الحياء ويكون من الذُّلِّ. رجل خَجِل وبه خَجْلة أَي حياء. والخَجَل: التحيُّر والدِّهَش من الاستحياء. وخَجِْل الرَّجلُ خَجَلاً: فَعَل فعلاً فاستحى منه ودَهِشَ وتَحَيَّر، وأَخْجَلَه ذلك الأَمر وخَجَّله. وخَجِلَ… …   Lisan Al Arab. Arabic explanatory dictionary

  • хиҷил — [خجل] а. ба хиҷолат монда, шармзада; хиҷил кардан касеро ба хиҷолат монондан; хиҷил шудан шарманда шудан, ба хиҷолат мондан; дил хиҷил шудан дил зиқ шудан, дил нороҳат шудан …   Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ

  • Nozhat al-Majales — Noz hat al Majāles (Persian: نزهة المجالس) (Joy of the Gatherings/Assemblies) is an anthology which contains around 4,100 Persian quatrains[1] by some 300 poets of the 5th to 7th(Hejri)11th 13th centuries. The anthology was compiled around the… …   Wikipedia

  • Ноузхат аль-Маджалес — «Нузхат оль–Маджалес»[1] иначе (согласно арабскому произношению) Нузхат ал–маджалис или Нузхат ул–маджалис (перс. نزهة المجالس‎  «Радость собраний»)  антология персидской поэзии XI XIII в. в., в которой содержатся около 4100 [2]… …   Википедия

  • Нузхат аль-Маджалис — «Нузхат аль Маджалис» (также Нузхат оль Маджалес, перс. نزهة المجالس‎  «Радость собраний»)  антология персидской поэзии XI XIII в. в., в которой содержатся около 4100 [1] рубаи (четверостиший), написанных примерно 300 персидскими… …   Википедия

  • Низами Гянджеви — Запрос «Низами» перенаправляется сюда; см. также другие значения. Низами Гянджеви перс. نظامی گنجوی‎ курд. Nîzamî Gencewî, نیزامی گه‌نجه‌وی азерб. Nizami Gəncəvi …   Википедия

  • Iran — جمهوری اسلامی ايران (fa) Jomhuriye Eslāmiye Irān (fa) République is …   Wikipédia en Français

  • Iran (République islamique d') — Iran جمهوری اسلامی ايران (fa) Jomhūrī ye Eslāmī ye Īrān (fa) République islamique d Iran …   Wikipédia en Français

  • Jomhūrī-ye Eslāmī-ye Īrān — Iran جمهوری اسلامی ايران (fa) Jomhūrī ye Eslāmī ye Īrān (fa) République islamique d Iran …   Wikipédia en Français

  • Mollarchie — Iran جمهوری اسلامی ايران (fa) Jomhūrī ye Eslāmī ye Īrān (fa) République islamique d Iran …   Wikipédia en Français

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.